Sirius (tradução)

Original

Aoi Eir

Compositor: Não Disponível

Eu tiro e coloco de lado o hoje pré-fabricado
Que alguém decidiu por conta própria para mim e corro descalço
Mesmo que dê errado, mesmo que eu tropece
A dor desses arranhões tornar-se-á um amanhã original só para mim

A promessa no punho que lancei ao ar torna-se luz
E até o momento que o alcance, não tenho tempo para ficar chorando
Minhas ardentes emoções que escorreram começam a brilhar no céu da noite
Tenho a sensação de que entendi o porquê de ter nascido, posso concretizar todos os meus desejos com minhas próprias mãos

Ontem minhas mãos estavam completamente cheias
Apenas resistindo minha ansiedade
Mas sabe, agora eu sinto
Que mesmo aquele tempo que passei indo a lugar nenhum foi necessário para mim

Você sempre esperou por mim naquele precioso mundo brilhante
Que se encontra atrás do cenário
Eu o alcancei cortando a escuridão
Eu passo a chuva de meteoros e continuo a subir e subir, com meu coração clamando "não desista!"
Desse jeito poderei dar mais do que ganho
Ei, posso fazer meu futuro inteiro com minhas próprias mãos

Passei noites abraçando meus joelhos
E cumprimentei manhãs com lágrimas
Todos esses momentos são como esse planeta azul

A promessa no punho que lancei ao ar torna-se luz
E até o momento que o alcance, não tenho tempo para ficar chorando
Minhas ardentes emoções que escorreram começam a brilhar no céu da noite
Tenho a sensação de que entendi o porquê de ter nascido, posso concretizar todos os meus desejos com minhas próprias mãos
Sim, posso fazer meu futuro inteiro com minhas próprias mãos!